Sedutan episod yang lalu:
Tolong! Tolong!
Pasukan Perancis datang. Aku tak pernah sesenang ini dengar Perancis.
- Ada yang boleh bahasa Perancis? - Dia boleh.
"Aku sekarang sendiri.
Aku sendiri di pulau ini.
Mohon, datang ke sini.
Yang lain sudah mati.
Dia membunuh mereka.
Dia membunuh mereka semua."
- Aku tak boleh menetap di sini. - Tidak ada tempat lain.
Seseorang harus menyusuri pantai dan memetakan pulau ini.
Melihat ada apa lagi.
Kuharap kita berjumpa lagi.
- Apa yang terjadi? - Kau tahu apa yang terjadi.
- Tapi aku tak faham. Mengapa? - ltu tanggungjawabmu...
tapi kau menyerahkannya, Claire.
Semua akan menerima akibatnya.
Hei, hei, hei! Aku Charlie. Aku Charlie.
Tunggu. Tunggu sebentar.
Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa. Kau mimpi.
Kau tidur berjalan. Faham?
Baiklah.
Claire, apa yang terjadi?
SESAT
Nampaknya mimpimu buruk sekali.
Siapa kata itu mimpi buruk?
Semasa seseorang menggenggam begitu erat...
dia mencakar telapak tangannya sendiri...
mungkin dia tak bermimpi menunggang kuda.
- Kau pernah tidur berjalan? - Belum. Kurasa tidak pernah.
- Bagaimana aku tahu? - Kau akan tahu.
Kawanku mengatakan bahawa aku cakap semasa tidur.
- Apa yang kau katakan? - Aku tak tahu.
Apa-apapun, dia tidak suka.
- Bgmn doktor ginekologimu di Sydney? - Dia bagus.
Dia izin kau terbang di trimestermu yang ke-3?
Ya, aku periksa 1 minggu sebelum dan menurutnya tidak apa-apa.
- Ultrabunyi baik-baik saja? - Sihat sekali.
- Bagaimana perasaanmu? - Baik. Pinggangku sakit, tapi...
mungkin itu kerana tidur di atas tanah.
Aku pening kalau aku diri terlalu cepat.
Dan aku sering buang air kecil.
- Kau makan dengan cukup? - Babi hutan dan pisang.
Berapa minggu kau hamil?
Bila kau tahu bahawa kau hamil?
- Warnanya merah muda? - Aku belum tahu.
Adakah kau buang air di situ?
- Tunggu. - Mungkin kau salah melakukannya.
Thomas, aku boleh buang air di batang itu.
Apa warnanya?
Sudah berapa lama?
66 detik. Astaga.
- Sudah pasti ada 2 garis. - 2 garis merah muda?
Merah muda? Bukan. lni warnanya merah.
Apa?
Warnanya merah muda.
2 garis ini. Pertama, kaijian ini tidak selalu tepat.
Tak. Pakcikku, kami kira dia ada kanser buah sakar.
- Kau ingat itu? - ltu betul. Dia dah mati.
Ya. Maksudku, tidak. ltu ada kesalahan.
Itu hasil diagnosis yang salah. lni bukan bererti kau pasti hamil.
Kita harus beli 1 lagi.
Haidku terlambat 6 minggu. 6 minggu. ltu tak pernah jadi.
Aku hamil.
Baiklah. Begini, semuanya akan beres.
Aku tahu.
Claire...
Kalau kau ingin, kita boleh melakukan ini.
- Hentikanlah. - Aku bukan bergurau.
- Ibuku akan mengusir aku. - Nampaknya dia sudah lakukan itu.
Ya, tapi dengan apa? Maksudku, pekerjaanku $5 per jam di Fish 'n Fry?
Bukan kau saja yang punya pekerjaan. Maksudku, aku punya lukisanku.
Itu bagus, tapi...
- lni bukan yang kita inginkan. - Mungkin ini yang kita inginkan.
Kau tahu?
Ini boleh seperti...
Aku tak tahu. Mungkin ini hal yang terbaik.
Kau betul-betul ingin cuba?
Ya.
Claire, aku sayang padamu.
Ini pertama kalinya.
Kau berdiam diri, tengah hari, tak lakukan apa-apapun.
- Luar biasa. - Aku melakukan sesuatu.
Ya? Apa itu?
Aku sedang tenggelam.
Airnya kembali membawa pasir dan aku tenggelam.
Aku dahulu melakukannya dengan ibuku semasa aku masih kecil.
Pelan baru. Kau akan tenggelam di pulau ini.
Sayid akan bangga.
Sudah hampir 1 minggu dia pergi.
Aku punya firasat bahawa dia baik-baik saja.
Jadi, apa yang kau lakukan sejauh ini dari gua?
Membawa air. Membawa kembali ikan.
Claire sekejap akan lahirkan bayi.
Buku harian tersayang...
masih berada di pulau.
Hari ini aku makan serangga.
Sayangmu, Claire.
Ini.
Apa yang membezakan kita daripada orang Amerika kalau kita tak minum teh?
- Rasa lebih baik? - ltu hanya mimpi.
Aku pernah mimpi.
Aku sedang memandu bus...
dan gigiku mulai rontok.
Ibuku duduk di belakang, makan biskut.
Semuanya berbau seperti daging babi asap.
Itu aneh.
Tentu saja, aku tidak bangun dan jerit.
Aku baik-baik saja, Charlie.
Tentu saja.
Hanya saja...
aku memikirkanmu...
di tempat ini.
Betapa sulitnya untukmu...
tanpa keluarga dan kawan-kawanmu.
Dan kurasa kita boleh jadi kawan.
Aku boleh menjadi kawanmu.
Kita tak payah saling merias rambut.
Aku hanya bermaksud...
kalau kau perlu kawan untuk bincang apa-apapun...
aku bersedia.
Charlie...
Baiklah.
- Maksudku bukan... - Tidak apa-apa, Claire.
Thomas membereskan rumahnya.
- Aku pindah hari selasa ini. - ltu bagus.
Aku tahu. Dia baik sekali.
- Mungkin sebaiknya kita tidak... - Jangan.
- Kau takkan mundur sekarang. - Nampaknya bodoh.
Dia hanya peramal, Claire.
Kukira kau percaya pada astrologi.
Ya, tapi aku tak perlu seseorang mengatakan...
apa yang akan terjadi atau mengubah cara hidupku.
Ini bukan mengenai keperluanmu. lni mengenai apa yang menyenangkan.
Kecuali kalau kau ada alasan lain...
Aku perlu tanganmu untuk ini.
Jadi, bila kau tahu?
- Apa? - Tentang kehamilanmu.
2 hari yang lalu.
Dia belum mengatakan itu pada ibunya.
Apakah aku tidak patut memberitahunya?
Ada apa?
Maafkan aku.
Aku tak boleh...
Apa yang kau akan...? Kau lihat apa?
- Aku tak boleh meramalmu. - Kau akan mengatakan sesuatu.
Kau harus pergi sekarang.
Terima kasih banyak.
Orang aneh.
Tolong aku!
Seseorang akan menyakitkan aku! Aku mohon! Tolong aku!
- Seseorang menyerangnya. - Apa?
- Dia menerkam aku. - Ke mana dia pergi?
- Aku tak boleh lihat. - Ada apa?
Baru saja. Dia dah lari.
Menyebar. Periksa daerah gua.
- Tunggu. Tunggu. - Hurley, marilah.
Ayo. Ayo. Duduk di sini.
- Boleh kau ambilkan air untuknya? - Baiklah.
Claire, pandanglah aku. Tidak apa-apa. Kau aman sekarang.
- Kau lihat orang itu? - Gelap. Aku tak boleh lihat.
- Di mana itu terjadi? - Dia ada di sini.
Maksudku, aku sedang tidur dan aku bangun...
dan dia cuba menyakitkan bayiku.
Dia bawa sesuatu seperti jarum...
dan dia menusuk aku dengan itu.
Dia mencuba menyakitkan bayiku.
Tidak apa-apa.
Kita mencari dia di sekeliling daerah ini.
- Tak ada yang lihat atau dengar apapun? - Semua orang tidur.
Jadi, aku ada ide.
Aku cari orang gila dengan Scott dan Steve, bukan?
Lalu aku sedar, siapa Scott dan Steve itu?
- Aku tak faham. - Kalau aku ini polis dan...
ada wanita diserang, kita akan mengatasinya, bukan?
Mengetuk pintu, cari saksi mata. Tapi kita tidak punya pintu.
Kau tak menolong aku faham...
Kita tak tahu siapa yang tinggal di sini...
dan siapa yang masih di pantai.
Maksudku, kita tidak saling mengenal.
Namaku bukan Hurley. Namaku Hugo Reyes.
Hurley itu hanya nama panggilan.
Mengapa? Aku takkan katakannya.
Maksudku, kita harus kenal semua orang.
- Kau ingin mulakan deria? - Pendaftaran.
Nama, nampak orang-orang itu, hubungan keluarga.
Kita menegakkan hukum. Tidak boleh saling menyerang.
Nampaknya ada orang yang dipukul atau ditusuk setiap hari.
Kita harus mengetahui siapa yang melakukan itu padanya.
Kau baik-baik saja?
Jangan bimbang.
Kalau kau ingin memejamkan matamu, aku akan di sini sepanjang malam.
Aku takkan mengizinkan sesiapapun mendekatimu.
Aku takkan meninggalkanmu, Claire.
Janji.
- Wah, kita punya langsi sekarang. - Betul.
Aku merasa sudah besar.
- Kau suka? - Ya. ltu bagus.
Aku tak faham mengapa langsi melambangkan umur untukku.
Kurasa itu seperti suatu yang dilakukan oleh ibuku.
Oh, Sasha menelefon.
Mereka akan pergi malam ini. Mereka ingin tahu sama ada kita ikut.
Apa?
Aku tidak makan semua keropok itu. Masih ada 1 beg lagi.
Claire? Aku tak boleh melakukan ini.
Melakukan apa? Harimu buruk?
Ini tidak berhasil.
- Ayolah, kau tahu itu. - Aku apa?
Supaya tidak nampak berlebihan...
kau memutuskan hubungan denganku?
Selama 3 bulan ini, ada beberapa rencana, tanggung jawab...
kita harus ada di suatu tempat, kau harus bincang pada seseorang.
Aku ingin meyakinkan kalau bayi ini lahir...
"Kalau bayi ini..." Ya. Maksudku, ini bukan hanya...
Kalau sekarang seperti ini...
apa yang akan terjadi kalau bayi ini lahir?
Tapi menurutmu kita seharusnya melakukan ini.
Ya.
Ya, sekarang ini betul-betul berlaku.
Kau tak boleh mengubah fikiranmu.
Bagaimana cara aku menjadi ayah, Claire?
Bagaimana dengan lukisanku? Hidupku?
Aku tahu ini akan terjadi.
Sudah kukatakan. Bagus. Sekarang aku dikenal sebagai ayah lari.
Keparat. Jangan berani cuba dan membetulkan kelakuanmu!
Aku tak lakukan apa-apa pun.
Dan aku yang salah?
Kau kira aku tak lihat apa yang kau lakukan?
Apa?
Seharusnya kau pakai pil pencegah kehamilan.
- Kau ingat aku sengaja hamil? - Aku tak peduli.
Atau aku merencanakan ini? Kau gila!
- Selesaikan, sudahlah, Claire. - Belum lagi!
- Aku akan pergi. - Thomas!
John, betul? John Locke?
Ini tentang deriamu?
Ya, kurasa ini ide bagus...
untuk mengetahui nama semua orang dan tempat tinggalnya.
Dan siapa yang mengawasimu?
Aku.
Aku bergurau.
- Bagus. - Ya.
Kau sudah tahu namaku.
Hampir seumur hidupku, aku tinggal di Tustin, California.
Bagus. Tujuan perjalanan?
Tujuanmu berada di Australia?
- Aku mencari sesuatu. - Mencari.
Betul.
Sesuatu.
Jadi, kau menemukannya?
Tidak. Aku ditemukannya.
- Ada apa lagi? - Tidak. ltu saja.
Terima kasih.
Hei, aku tahu aku sudah bincang padamu...
tapi aku ingin jauhkan diri daripadanya sekejap.
Kau lihat ada yang meninggalkan pantai kelmarin malam?
Orang pulang dan pergi, tapi...
Aku tidak tahu.
Ada apa?
- Aku tak yakin ada apa yang terjadi. - Tunggu. Apa?
Claire menceritakan pada Michael dan aku bahawa penyerang itu...
cuba menyuntikkan sesuatu padanya. Tapi tak ada kesan di perutnya.
2 malam dia bangun dan menjerit. Pertama kali tidur berjalan.
Kau kira dia berkhayal? Dia takut sekali.
Menurutnya orang itu menyakit bayinya. Mengapa ada yang ingin lakukan itu...
- dekat kita? - Dia bohong?
Tidak. Wanita hamil sangat tidak masuk akal.
- Tidak masuk akal. - Pasti mimpi buruk.
Kau tahu semua yang terjadi pada semua orang?
Jadi, kita harus bagaimana?
Bayi Claire akan lahir 1 minggu lagi. Mungkin 2 minggu.
Tapi kalau dia tetap gelisah seperti ini...
atau kalau dia panik lagi, dia boleh melahirkan terlalu awal.
Di sini, tanpa peralatan, tanpa pengawasan, ubat bius...
itu tidak akan baik.
Itu bukan kerana khayalannya saja.
- Hei, Lance. - Apa?
Lance. Namamu Lance, bukan?
- Ethan. - Betul.
Lance itu kurus pakai kacamata. Rambut merah.
Aku tahu mengapa kami mengelirukan kau.
Maaf. Terlalu banyak nama dan wajah.
Menyedihkan. Kita sangka setelah 2 minggu di sini...
bersama, kita akan saling mengenal.
- Kau betul. Kau kira begitu. - Jadi, kita mendaftarkan...
semua nama yang selamat, alamat rumah, seperti itu.
Baiklah. Kau sudah mencatat namaku.
- Baiklah. Bukan Lance. - Tentu saja bukan.
- Nama keluarga? - Rom.
- Rom, R-O-M? - Betul.
- Bagus. Kau dari mana, Ethan Rom? - Ontario.
Bagus. Aku suka Kanada.
Itu saja. Terima kasih untuk masam...
- Hei, ini untuk apa? - Oh, itu bukan apa-apa.
Hanya ingat bahawa itu ide bagus.
Claire?
Kau menemukannya?
- Tidak. - Bagaimana kalau dia kembali?
Claire...
situasi kita ini...
pesawat jatuh, tak ada yang menolong, tempat ini...
itu boleh sedikit mengganggu fikiranmu...
dan membuatmu melihat sesuatu yang sebenarnya tak wujud.
Aku tahu rasanya seperti betul-betul.
- Aku tidak... - Bayimu akan lahir.
Sebentar lagi.
Aku tak boleh membayangkan betapa takut itu untukmu.
Tapi kalau kau tambah gelisah, itu akan semakin membahayakan kau dan bayimu.
Jadi, aku ingin kau minum ini.
- Apa itu? - Ubat penenang.
Tidak keras, dipakai umumnya untuk situasi seperti dirimu.
Ini takkan membahayakan bayimu. Percayalah padaku.
Kau tak percaya padaku.
- Claire... - Kau ingat aku hanya berkhayal?
Aku diserang dan kau memberikan pil tidur untukku?
Itu bukan pil tidur. lni ubat pelali yang sangat tidak keras.
- Aku pergi saja. - Apa? Jangan. Claire. Claire...
Di pantai aman. Di sini tidak aman.
- Jangan. fikirkan bayimu. - Jangan bincangkan tentang bayi.
Aku dah puas dengan semua orang yang menyuruh aku. Lepaskan aku.
Kau tidak apa-apa?
Kau katakan apa padanya?
- Ya? - Encik Malkin, kita pernah berjumpa?
- Ya. Aku ingat. - Kau tak ingin meramal aku.
Aku harap kau akan melakukannya.
Kalau kau peramal, mengapa kau harus menghitungnya?
- Itu bukan cara kerjanya. - Aku hanya bergurau.
Jadi, bagaimana cara kerjanya?
Aku tak tahu.
Bila dia meninggalkanmu?
Minggu lalu.
Itukah sebabnya kau tak mau meramal aku?
Bukan. Aku melihat sesuatu yang kabur.
Kabur itu buruk?
Kabur itu buruk.
Itulah sebabnya aku berhenti meramal.
Kau yakin ingin melanjutkan ini?
Ya. Aku mohon.
Aku boleh katakan...
ini penting.
Baiklah.
Sangat penting bahawa kau sendiri yang...
membesarkan anak ini.
Maksudmu dengan Thomas? Apakah dia...?
Ayah anak ini takkan menjadi bahagian dari hidupnya. Kau juga tidak.
Jadi, maksud mu apa?
Jika anak ini dibesarkan oleh orang lain...
selain daripada dirimu...
- Bayi ini dikelilingi oleh bahaya. - Bahaya?
Sifatmu, jiwamu...
kebaikanmu harus mempengaruhi pertumbuhan anak ini.
Kalau Thomas dan aku tidak bersama lagi...
aku akan menyerahkan bayi ini untuk pengambilan lain.
Aku hanya ingin tahu apa yang akan beri bayi ini kehidupan yang bahagia.
Tidak ada hidup bahagia untuk anak ini. Tidak tanpa dirimu.
- Aku tidak... - Tidak ada yang lain.
Orang lain tidak boleh membesarkan bayimu.
Bagus. Terima kasih untuk mengambil $200-ku.
Ambillah. Cik Littleton, aku mohon kau memikirkan...
Aku tak boleh membesarkan bayi ini sendiri.
Kau harus dengarkan aku.
Terima kasih untuk masamu dan wangku.
Bayi itu perlu perlindunganmu.
Cik Littleton! Aku mohon!
- Ham - Cik Littleton, aku Richard Malkin.
- Astaga. - Dengarkan aku. Aku punya rencana...
yang akan membuat semua ini lebih baik.
Kau harus berhenti menelefonku. Sudah terlambat, faham?
Aku akan ke lembaga pengambilan esok.
Aku sudah kata berbulan-bulan, kau tak boleh Iakukan itu.
Apa yang kulakukan dengan bayimu itu bukan urusanmu.
Kalau kau tak menurut saranku...
bahaya besar akan menimpa...
Bahaya besar akan menimpa dirimu kalau kau tak berhenti menelefonku...
- di tengah malam. - Aku tahu perasaanmu.
Kau ragu akan menyerahkan bayi itu.
Aku mohon. Jangan lakukan itu. Setidaknya, dengar rencanaku dahulu.
Selamat malam.
Hai.
- Kau akan ke mana? - Kembali ke pantai.
- Apa yang terjadi? Apakah Jack...? - Jack mencuba dop aku.
Dia ingat aku hanya berkhayal dan semua itu tidak terjadi.
Betul. Jadi, untuk membuktikan kewarasanmu...
kau mengembara hutan sendiri. Bagus.
Aku tidak gila, Charlie.
Kau ingin maklumatku?
Nama: Shannon Rutherford.
Umur: 20. Alamat: Pulau Buruk.
Kalian ada di mana kelmarin malam?
Di pantai.
Ada apa dengan soal siasat ini?
Kau orang ke-20 yang tanya aku soalan ini.
Mengapa semua orang enggan menjawab pertanyaan?
Mungkin kami hanya tak suka...
dengan Aksi Patriotmu sendiri.
Dia penganut liberalisme.
- Untuk apa daftar itu? - Tidak untuk apa-apa.
Ada kejadian di lembah kelmarin malam.
- Kejadian? - Ya, Claire, wanita yang hamil itu.
Kau kenal dia? Dia diserang.
- Apa? - Dia baik-baik saja?
- Ya, dia sedikit risau, tapi... - Aku takkan pindah ke Gua Merogol.
Hidupmu akan lebih mudah kalau kau punya daftar penumpang.
Coret nama yang tewas setelah badan pesawat dibakar...
jadi, itu daftar lengkap kita.
Apa? Betulkah? Siapa yang memegangnya?
Kau kira siapa?
Aku hanya ingin langsungkan perbincangan.
Baik. Lakukanlah.
Aku dengar kau punya daftar penumpang.
Aku perlu itu dan aku ingin kau berikan itu padaku.
Begitukah?
Kau boleh lakukan yang biasa kau lakukan...
semasa seseorang meminta sesuatu. Menyuruh aku pergi.
- Menyuruh pergi? - Atau kau berikan saja padaku.
Kerana lebih baik kau berbaik hati.
Kau tahu cara memujuk seseorang.
Itu bakatku.
Daftar penumpang ada di bagasi warna coklat. Ambillah.
- Biarkan aku angkat bagasimu. - Aku boleh.
Aku tahu kau boleh tapi aku boleh angkat kopermu.
Mengapa kau ikut aku?
Mungkin kerana aku suka padamu.
- Apa? - Kau tak suka padaku, Charlie. Faham?
Kau hanya ingin menyelamatkan aku kerana aku...
Kerana ini.
Tapi aku baik-baik saja. Aku tak perlu diselamatkan. Tak perlu...
Claire? Ada apa?
Apa? Claire, apa? Ada apa?
- Itu satu lagi? - Ya.
Kita harus perhatikan masa kontraksinya. ltu harus dilakukan.
Perhati masa kontraksi. 1 peri buah plum manis, 2 peri buah plum manis...
Kau harus tenang. Tarik nafas kuat-kuat.
- Astaga. - Tolong panggilkan Jack.
- Aku tidak apa-apa. - Aku takkan meninggalkanmu.
- Aku boleh membantumu. - Aku mohon. Pergilah.
- Kau tidak boleh... - Dengarkan.
Mungkin aku tak boleh, tapi aku akan cari jalannya.
Kalau aku boleh berhenti dadah, aku boleh membantu persalinan.
Aku jelaskan. Aku penagih dadah. Bekas penagih dadah. Sekarang bersih.
- Panggilkan Jack. - Baiklah.
Arlene dan Joseph akan membawamu ke Melbourne.
Mereka akan membayar belanja hidup dan perawatanmu.
Kami ada rumah untukmu. ltu rumah 2 bilik tidur yang bagus...
dan kami yakin kau akan merasa nyaman di tempat itu.
Sudah dibincang, setelah bayi itu lahir dan diserahkan ke keluarga Stewart...
kau tak punya hak untuk melihat bayi itu lagi.
Kau tak punya hak untuk menghubungi anak itu.
Itu tergantung pada Arlene dan Joseph...
kalau mereka ingin menceritakan dirimu pada anak itu. Faham?
- Ya. - Setelah kau keluar dari rumah sakit...
kau akan diberi bayaran tambahan sebesar $20,000.
Aku hanya ingin yakin bahawa kau akan merawat bayi ini dengan baik.
Tentu saja.
Sekarang tanda tangan dan mentarihkan di tempat tertanda.
Kau tahu Menangkap Bintang Jatuh?
Hulagu, seperti lagu pengantar tidur.
"Tangkaplah bintang jatuh dan masukkan ke poketmu."
Ayahku menyanyikan lagu itu padaku semasa aku masih kecil.
Bolehkah sesekali kau menyanyikan lagu itu pada bayi ini?
Tentu saja.
Tidak berfungsi.
Ini.
Aku...
Maafkan aku.
- Aku tidak boleh. - Apa? Jangan. Jangan.
Ada apa? Apa tawaranmu?
- Syukurlah. Siapa namamu? - Ethan. Kau tidak apa-apa?
Pergi ke gua. Lari ke gua. Panggil Jack.
- Katakan Claire... - Claire. Dia baik-baik saja?
Dia akan melahirkan bayi. Pergi cepat. Aku akan bersamanya, di sana.
- Claire! - Aku di sini!
Claire! Jack akan datang.
- Apa khabar? - Sakit.
Pegang tanganku. Remas. Bernafas.
Tarik nafas. Buang nafas. Bagus. Bernafaslah.
Tarik nafas. Bagus.
- Oh, seharusnya aku tak ada di sini. - Kami semua rasa seperti itu.
Aku tahu. Hanya...
seseorang janji bahawa ini akan berbeza.
Dia salah.
Ya. Dia salah.
Sudah 4 bulan kau katakan padaku.
Aku harus membesarkan bayi ini sendiri.
Sekarang kau beri aku wang dan aku tak usah lagi?
Aku menemukan pasangan di Los Angeles yang sangat ingin pengambilan anak.
Bayi itu akan aman di tangan mereka.
- Aku sudah meramalkannya... - Kau meramalkannya.
Aku tak tahu mengapa aku di sini. Maafkan aku.
Aku tahu ini bodoh, Claire, tapi semua ramalan itu...
dan terima kasih kerana kau ingat aku orang gila.
Tapi inilah yang harus jadi.
Jadi kau memberikan aku $6,000..
Untuk memberikan bayiku pada pasangan di Los Angeles?
$12,000. $6,000 lagi semasa kau tiba di Los Angeles.
Mereka bukan pasangan biasa, Claire. Mereka baik.
- Peramal? - Aku tahu. ltu memalukan.
Setelah semua itu, dia hanya membual.
Atau tidak.
Maksudku, dia hanya ingin...
supaya bayi itu tidak dibesarkan orang lain, bukan?
Mungkin dia tahu.
Maksudku, kalau kau sangat menginginkannya.
Kalau dia mempunyai bakat...
dan aku percaya beberapa orang yang mempunyai itu.
Mungkin dia tahu, Claire.
Esok aku tak boleh pergi. Aku harus mengambil...
Harus naik pesawat ini. Tidak boleh pesawat lain.
Mereka sudah merancang berjumpa denganmu. Penerbangan 815.
Penerbangan 815.
Tidak ada pasangan itu di Los Angeles.
Dia tahu.
Dia tahu tentang pesawat itu...
apa yang akan terjadi...
Astaga, dia tahu.
- Kau merasakan kontraksi lagi? - Kurasa tidak.
Jack di mana?
Kurasa...
- Kurasa aku baik-baik saja. - Kontraksinya bagaimana?
Mungkin itu yang terakhir.
Mohon itu yang terakhir.
Menurut Jack tekanan jiwa dapat menyebabkan salah tanda lahiran.
Kau yakin kau tak apa-apa?
Tidak sakit.
Kelahiran darurat terhindarkan.
Sudah kukatakan aku akan menjagamu.
- Terima kasih, Charlie. - Terima kasih kembali.
Kau boleh kembali ke gua?
Aku takkan biar apa-apa terjadi padamu.
- Baiklah. - Baiklah.
Ayo.
Sayid.
Dengarkan aku.
Aku menemukan wanita Perancis itu.
Aku perlu air.
- Apa yang terjadi? - Wanita di pulau ini...
Aku harus kembali. Aku harus kembali.
Bukan kita saja di pulau ini.
- Kau tak apa-apa? - Dia baru saja menendang.
Di sini.
Kita ada masalah.
Daftar penumpang.
Jack, ini deria nama-nama yang selamat.
Kita jumlahnya 46.
Aku menemu duga semua di sini dan di pantai.
Aku dapat nama mereka. Satu dari kita tidak...
Jack.
Satu nama penumpang tidak didaftar.
Dia tidak naik pesawat itu.
Halo.
Ethan, Jack di mana?
SESAT